Porta la mia macchina in centrale e aspetta gli agenti federali.
Uzmi moja kola, idi u stanicu i èekaj federanog šerifa.
Dopo l'atterraggio, il pilota non identificato è stato scortato da agenti federali.
Par sekundi pošto je mlaznjak sleteo... FBI je ispratio neidentifikovanog pilota sa scene.
Senta, non so che succede e non ho detto niente agli agenti federali...
Slušaj, ne znam šta se dešava, niti sam federalcima išta rekla...
Un secondo ex imprenditore della Manchurian Global è stato arrestato dagli agenti federali all'aeroporto O'Hare di Chicago stamattina presto.
Другог бившег члана Манџурије Глобал ухапсио је ФБИ на аеродрому у Чикагу јутрос.
Prima che qualcuno sia trasferito al servizio degli Agenti Federali, per essere messo nella protezione dei testimoni, viene difeso da uno sceriffo locale della contea dove il processo avrà luogo.
Пре него што некога ставе у надлежност УС Маршал Сервиса како би били стављени у програм за заштиту сведока, они су чувани од стране локалног шерифа из округа у коме се суђење одиграва.
I passeggeri, in realtà agenti federali, sarebbero stati fatti passare come studenti di college in vacanza.
Путници, а заправо федерални агенти, би наводно били студенти на излету.
L'hanno sorpreso a vendere armi ad agenti federali, oltre a molte, molte altre deviazioni dai comportamenti leciti.
Meðu njima ima jako, jako puno pokojnih. Kakve to ima veze sa mnom?
In meno di un'ora si ritroverà... con 50 agenti federali al lago Tahoe... senza avere l'idea del perchè.
U roku od sata imat ćete 40 di 50 agenata koji će doći na Tahoe ne znajući zašto.
Hai visto l'amico di mio padre, gli agenti federali che si è trascinato al matrimonio della figlia?
Pogledaj prijatelja mog oca, Federalni agenti ga izvlaèe sa venèanja rodjene æerke
Durante tutte le sei ore, lei verrà scortato da agenti federali.
za vreme tih sest casova Bicete u pratnji federalnih agenata.
Più di un'ora fa, agenti federali dell'anti-terrorismo, sotto la mia direzione, hanno impedito l'ultimo attacco contro civili innocenti, la natura del quale viene mantenuta segreta per via della sicurezza nazionale.
Pre više od sat vremena, federalna antiteroristièka jedinica, pod mojom komandom, osujetila je poslednju pretnju nevinim graðanima, koja je zbog svoje prirode èuvana kao strogo poverljiva.
E' stato interrogato dagli agenti federali che cercano Johnson, giusto?
Federalci su bili kod njega, tražili su Džonsona. I?
No, questo e' un ufficio pieno di agenti federali, che ora hanno visto il tuo volto.
Не, ово је уред пун федералних агената, који су сада сви видјели твоју фацу.
Hai fatto saltare un furgone pieno di Agenti Federali a Los Angeles.
Znam li? Uništio si vozilo puno agenata u L.A.-u.
Beh, dovro' dare un'occhiata a quegli accordi ma di sicuro non includevano rubare Scilla o uccidere due agenti federali a sangue freddo.
Pa, ja bih gledao drugaèije na te uvjete, ali sam prilièno siguran da to ne ukljuèuje kraðu Scylle ili ubijanje dvojice federalnih agenata.
Per aver ucciso due agenti federali tornera' nel braccio della morte, signor Burrows.
Ubijanje dvojice federalnih agenata stavit æe vas natrag na smrtnu kaznu, gosp. Burrows.
Il CBI sta lavorando in concerto con gli agenti federali...
CBI radi na ovome sa federalcima...
Non erano vandali, ma agenti federali con il mandato!
Nisu vandali. Oni su savezni agenti sa nalozima za pretres!
Tim, so che il livello di allerta e' stato alzato, ma solo per i primi soccorsi e gli agenti federali.
Time, èujem da je nivo opasnosti poveæan, ali samo za guvernere i federalne agente.
Alcuni uomini non erano contenti di avere sotto tiro degli agenti federali.
Neki od ljudi æe biti nesretni što smo takvi sa saveznim agentima.
Sta dicendo che gli uomini di Hodges erano pronti a fare fuoco su degli agenti federali?
Govoriš mi da su Hodgesovi ljudi bili spremni pucati na savezne agente?
Cercare di far cadere in un'imboscata 25 agenti federali?
Da pokuša da ubije 25 agenata?
Gli agenti federali vengono addestrati a sopportare lo stress di vivere in incognito eppure si parla sempre di quanto siano predisposti a crolli emotivi.
Kad FBI agent ide na tajni zadatak, proðe obuku za stresne situacije. StaIno sIušamo o tomu. Kako je Iako da obuèeni agent popusti.
Sono stato prelevato a casa mia da Agenti Federali, portato all'ambasciata Afghana, e accusato di crimini di guerra.
Federalni agenti su me skupili iz kuce, i doveli u Afganistansku vladu pod optužbom za ratni zlocin.
Probabilmente si qualificheranno come agenti federali, e ti confonderanno.
Predstaviæe ti se kao federalni agenti i ubaciæe te u Kamp-dez.
Le "Stock car racing" vedono la loro nascita durante il proibizionismo con i trafficanti di alcool in fuga dagli agenti federali.
Auto utrke su zapoèete tijekom Prohibicije dok su krijumèari alkohola bježali od federalnih agenata.
Lei ha rapito e trattenuto 2 agenti federali.
Отели сте и притворили два федерална агента.
Agenti federali e locali hanno unito le forze per scovare Dominic Toretto e i suoi complici, Brian O'Conner e Mia Toretto.
Savezne i lokalne agencije zajedno traže Dominica Toretta i njegove pomoænike Briana O'Connera i Miju Toretto.
Beh, siam pur sempre agenti federali che indagano un omicidio al Pentagono, Miles.
Pa, mi smo savezni agenti na istrazi ubojstva u Pentagonu, Miles.
Tutti gli agenti federali e internazionali che lo hanno rintracciato adesso sono sulla sua lista di obbiettivi.
Svi federalni i meðunarodni agenti odgovorni za njegovo praæenje su sad na njegovoj listi za odstrel.
Pero' stai attenta, ci sono due agenti federali che controllano la casa.
Budi oprezna. Dva FBI agenta nadgledaju ovu kuæu.
Abbiamo ragione di credere che il detective Burkhardt sia coinvolto nell'omicidio di due agenti federali.
Imamo razloga vjerovati da je detektiv Burkhardt umiješan u ubojstvo dvoje federalnih agenata.
Gli agenti federali li hanno inseguiti e uccisi in un agguato.
Federalni agenti su ih pratili i ubili iz zasede.
Stiamo per avere successo dove le menti di una dozzina di agenti federali hanno fallito.
Uskoro æemo uspjeti tamo gdje je združena pamet desetak ili više državnih agencija nije uspjela.
Ecco la scena all'aeroporto internazionale di Miami, quando gli agenti federali hanno arrestato Ezra Kleinfelter, questa mattina.
Ovo je bilo poprište dogaðaja na meðunarodnom aerodromu u Miamiu, kada su federalni agenti uhapsili Ezra Kleinfelter rano jutros.
Poi, nell'estate del 2003, si trasferi' al servizio di agenti federali aerei.
U leto 2003. prebacio se u Službu federalnih maršala.
Lily Gray e' la sospettata principale per l'omicidio di due agenti federali, nella sua galleria d'arte di Soho.
Лили Греј је примарни осумњичени у убиство двојице федералних агената у њеној уметничкој галерији у Сохоу.
Senti, il mio status di immigrazione non mi fa sentire molto a mio agio con tutti questi agenti federali intorno.
Slušaj, zbog imigracionog statusa ne oseæam se prijatno u blizini agenata.
0.32558608055115s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?